Казахстан - Татарстан: дружбе и сотрудничеству крепнуть

26 августа 1997 г., вторник

25 августа официальная делегация Республики Татарстан, возглавляемая Президентом М.Ш. Шаймиевым, по приглашению Президента Республики Казахстан Н.А. Назарбаева прибыла в Алматы. В аэропорту столицы Казахстана ее встречали Государственный секретарь Казахстана А.К. Кекилбаев, Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в Казахстане В.Д. Николаенко, представители татарской диаспоры. Девушки в национальных костюмах преподнесли М.Ш. Шаймиеву цветы.

После короткого отдыха во Дворце Президента Казахстана состоялась дружеская встреча Н.А. Назарбаева и М.Ш. Шаимиева. Президенты обсудили широкий круг вопросов, представляющих взаимный интерес, о чем позже рассказали представителям средств массовой информации.

По итогам встречи принято коммюнике, которое публикуется в печати.

Затем в Доме правительства Казахстана состоялись переговоры делегации. Президент М.Ш. Шаймиев и Премьер-министр А.М. Кажегельдин констатировали, что традиционно сложившиеся торгово-экономические, научно-технические, культурные связи двух республик неуклонно развиваются, чему способствует и заключенное в 1996 году межправительственное соглашение. Было отмечено, что еще одним шагом в укреплении братских отношении явится открытие полномочного представительства Республики Татарстан в Казахстане. Во время встречи стороны обсудили ряд вопросов, в частности, о поставках в Казахстан грузовых автомобилей КамАЗ, запасных частей к ним, о сборке этих машин в Казахстане, о поставках металлопроката в Татарстан в обмен на электроэнергию из нашей республики, о поставках газового конденсата, хрома, цинка, об участии Республики Татарстан в разработках нефтяных месторождении в Казахстане, а также об урегулировании задолженности казахской стороны за поставленные шины АО Нижнекамскшина. Участники переговоров выразили готовность своих республик к углублению и расширению взаимовыгодного сотрудничества, для чего договорились создать по выработке конкретных проектов двустороннюю комиссию. Учитывая жизненную важность расширения и укрепления прямых контактов между поставщиками и потребителями товаров и услуг, стороны подтвердили единство мнений в том, что необходимо способствовать созданию совместных предприятий в различных сферах экономики, обмену опытом в развитии рыночных структур. Далее в торжественной обстановке было подписано межправительственное соглашение об открытии полномочного представительства Татарстана в Республике Казахстан. Соглашение подписали заместитель Премьер министра Казахстана У.Е. Шукеев и первый заместитель Премьер министра Татарстана Р.Ф. Муратов. В соглашении отмечено, что в целях координации дальнейшего развития двустороннего сотрудничества, и, исходя из необходимости реализации интересов татарской диаспоры, проживающей в Казахстане, сохранения и развития ее родного языка, культуры и традиций, руководствуясь Соглашением между правительствами Республики Казахстан и Республики Татарстан, а также Договором РФ и РТ о разграничении предметов ведения и взаимном делегировании полномочий, стороны согласились открыть полномочное представительство Татарстана в Республике Казахстан.

После подписания этого соглашения в отеле Анкара состоялась пресс-конференция Президента М.Ш. Шаймиева, во время которой он ответил на многочисленные вопросы журналистов.

Вечером Президент Казахстана Н.А. Назарбаев дал обед в честь Президента М.Ш. Шаймиева.



26 августа делегация Республики Татарстан во главе с Президентом РТ возложила венок к Монументу Независимости, посетила ассоциацию татаро-башкирских общественных центров, ознакомилась с достопримечательностями столицы братской республики.

В кратком выступлении перед активистами диаспоры М.Ш. Шаймиев дал высокую оценку деятельности ассоциации. Сейчас во многих странах, регионах России существуют такие центры, как ваш, сказал он. В их работе есть и трудности, но в целом соотечественники объединяются, устанавливают контакты с республикой, друг с другом, и мы это полностью поддерживаем.

В книге отзывов почетных гостей М.Ш. Шаймиев оставил запись. "Дорогие соотечественники! За все, что вы делаете у себя для восстановления родного языка, духовности татарского народа, от души вам большое спасибо, - отметил он. - Спасибо также Президенту Казахстана Н.А. Назарбаеву за содействие вам в этом благородном деле.

Представители диаспоры преподнесли делегации в подарок прекрасно выполненную картину "Сююмбике". М.Ш. Шаймиев подарил представителям диаспоры декоративное меховое панно с силуэтом Азимовской мечети в Казани. Он сообщил о своем решении назначить полномочным представителем Татарстана в Казахстане профессора М.А. Каримова, что было встречено представителям ассоциации с одобрением.

Президенты Н.А. Назарбаев и М.Ш. Шаймиев приняли участие в открытии музея геологи Казахстана, посетили конезавод республики.

В тот же день президенты утвердили состав межправительственной комиссии, созданной для практической реализации Соглашения между Татарстаном и Казахстаном о принципах торгово-экономического, научно-технического и культурного сотрудничества. Ее возглавили: со стороны Казахстана - заместитель Премьер-министра, министр экономики и торговли У.К. Шукеев, со стороны Татарстана - первый заместитель Премьер-министра Р.Ф. Муратов.

Средства массовой информации проявили очень большой интерес к визиту М.Ш. Шаймиева. Во всех теле- и радиопередачах, газетах республики прошли сюжеты и материалы о встречах руководителей двух республик, о пребывании делегации РТ в Казахстане.

26 августа делегация нашей республики во главе с Президентом М.Ш. Шаймиевым возвратилась в Казань. В аэропорту Алматы делегацию провожали Государственный секретарь Республики Казахстан А.К. Кекилбаев, посол Российской федерации в Казахстане В.Д. Николаенко, другие официальные лица.



Коммюнике
о встрече Президента Республики Казахстан Н.А. Назарбаева
и Президента Республики Татарстан М.Ш. Шаймиева

 

Президент Республики Казахстан Н.А. Назарбаев и Президент Республики Татарстан М.Ш. Шаймиев по взаимной договоренности провели встречу 25 августа 1997 года в городе Алматы.

Опираясь на Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Республикой Казахстан и Российской Федерацией от 25 мая 1992 года, стремясь к расширению и укреплению межрегиональных связей, Президент Казахстана и Президент Татарстана обсудили широкий круг вопросов, представляющих взаимный интерес, проинформировали друг друга о проводимых политических и экономических реформах, рассмотрели вопросы дальнейшего развития сотрудничества между Казахстаном и Татарстаном.

Н.А. Назарбаев и М.Ш. Шаймиев с удовлетворением отметили значительный потенциал дружественных отношений между братскими народами на основе общности исторического развития, культур, языка и традиций. Участники встречи подтвердили особый характер отношений между Казахстаном и Татарстаном и высказались за укрепление уз дружбы и всестороннего сотрудничества.

Особое внимание было уделено состоянию и перспективам развития сотрудничества в торгово-экономической области. Стороны договорились содействовать установлению и развитию взаимовыгодного сотрудничества между физическими и юридическими лицами, поощрять установление непосредственных связей между хозяйствующими субъектами Казахстана и Татарстана, развитие промышленной кооперации и создание совместных предприятий. При этом стороны констатировали единство взглядов по вопросам сохранения и укрепления общего экономического пространства в рамках СНГ.

Н.А. Назарбаев и М.Ш. Шаймиев высказались за укрепление научно-технического сотрудничества, а также договорились расширять и углублять связи между научными и техническими сообществами Казахстана и Татарстана.

Стороны заявили о своей готовности интенсифицировать контакты в сфере культуры, искусства, образования и информации.

Президент Республики Казахстан Н.А. Назарбаев и Президент Республики Татарстан М.Ш. Шаймиев условились продолжать практику регулярных встреч для рассмотрения актуальных вопросов сотрудничества.

ПОДПИСАТЬСЯ НА НОВОСТИ
Все материалы сайта доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International